Τετάρτη, 1 Μαρτίου 2017

Ζαν-Λικ Γκοντάρ: “Οι Γερμανοί είναι καθάρματα. Πρέπει να γονατίσουν μπροστά στην Ελλάδα και να πουν ευχαριστώ” Διαβάστε όλο το άρθρο





 Ένας από τους μεγαλύτερους εν ζωή σκηνοθέτες του παγκόσμιου κινηματογράφου, ο Ζαν-Λικ Γκοντάρ εκφράζεται υπέρ της Ελλάδας. 

Η Ευρώπη και η Γερμανία πρέπει να γονατίσουν μπροστά στην Ελλάδα και να της πουν: «Ευχαριστώ». 
«Οι Γερμανοί είναι καθάρματα» λέει ο Ζαν-Λικ Γκοντάρ στο περιοδικό «SoFilm». 
«Διαγράψαμε όλα τους τα χρέη, ξαναχτίσαμε τα σπίτια τους, και τους επιτρέπεται να εισβάλλουν στην Ελλάδα ως τουρίστες». 
Σε συνέντευξή στο «SoFilm» τάσσεται υπέρ της αξίωσης της ελληνικής πλευράς για πολεμικές αποζημιώσεις από την Γερμανία. «Φυσικά κι έχουν δίκιο! 
Και σας προτείνω να δείτε την ταινία «Η Κληρονομιά της Κουκουβάγιας» του Κρις Μαρκέρ στην οποία αντιλαμβανόμαστε ότι όλα τα χρωστάμε στην ελληνική σκέψη, η οποία διήρκησε για χιλιάδες χρόνια». 





Πηγή: cinemag.gr

Διαβάστε όλο το άρθρο: http://www.tilestwra.com/zan-lik-gkontar-i-germani-ine-katharmata-prepi-na-gonatisoun-brosta-stin-ellada-ke-na-poun-efcharisto/


Η Κληρονομιά της Κουκουβάγιας- ΣΥΜΠΟΣΙΟ - Επεισόδιο 1- The Owl's Legacy-SYMPOSIUM
Δημοσιεύτηκε στις 9 Ιαν 2015

ΣΥΜΠΟΣΙΟ
Ενεργοποιήστε τους Ελληνικούς υπότιτλους
Μεταβείτε στο Settings/Subtitles/Greek/Options
Chris Marker (1989) L' Héritage de la chouette
Greek subtitles available


Μετάφραση στα Ελληνικά – Γεωργία Γραμματικού*
Ιδανικό μέγεθος γραμματοσειράς για τους υπότιτλους-150%

Στο Επεισόδιο αυτό, μιλούν με αυτή τη σειρά, οι:

Jean-Pierre Vermant
Francois Lissarrague
Viatecheslav Ivanov
Μάριος Πλωρίτης
Mark Griffith
John Winkler
David Halperin
Nancy Laughlin
Michael Nagler
Lee Kaminiski
Ιάννης Ξενάκης
Manuela Smith
Κορνήλιος Καστοριάδης
George Steiner

*Η Γεωργία Γραμματικού γεννήθηκε στην Μελβούρνη.
Σπούδασε Νομικά στο πανεπιστήμιο Monash και στη συνέχεια Οικονομικά και Πολιτικές Επιστήμες στο ίδιο πανεπιστήμιο.
Μετά από 3 χρόνια δικηγορίας, ήρθε στην Ελλάδα όπου εργάζεται ως τραγουδοποιός, ζωγράφος και εκπαιδευτικός.
Αρθρογραφεί σε διαδικτυακά μέσα.

Την σειρά "Η Κληρονομιά της Κουκουβάγιας" την συνάντησε τυχαία στο διαδίκτυο δίχως την.. μητρική της γλώσσα και αποφάσισε να την μεταφράσει και να την μοιραστεί.


Δείγμα της μουσικής της - https://www.youtube.com/watch?v=XlVvh...
Δείγμα της ζωγραφικής της www.grammatikou.com







Δημοσίευση: Αργύριος Μαρινάκης Έλλην Πολίτης
Σάς άρεσε;;
Γίνετε αναγνώστης τής Ιστοσελίδος μας μέ ένα κλίκ, επάνω δεξιά στήν αρχή τής σελίδος
Σχολιάστε!!!
Διαδώστε!!!!
1/3/2017 - 152 - 3283

Σκέψου...δεν είναι παράνομο ακόμη

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου